USAutomatic Patriot II Instrukcja Naprawy

USAutomatic PATRIOT High Quality Low Voltage Vehicular Swing Gate Operator Solar or AC Charged PATRIOT I Single Swing Gate Operator PA

8STEP 4 Gate Bracket Installation (Prepare Actuator for Installation) NOTE: Do not operate the actuator before performing all installation steps.

9STEP 4c Gate Bracket Installation (PUSH to Open Only) The actuator is adjusted to the fully retracted or closed position from the factory. Once

10STEP 5 Mounting Control Box When deciding where to mount the control box remember the actuator cable for the master gate is 8 feet in l

11STEP 8 Installation of Charging Device SOLAR PANEL AND SOLAR CHARGE CONTROLLER Locate and mount the solar panel bracket so that the p

12STEP 9 Connecting Actuator Cable to Control Board Before connecting the actuator cable to the control board check the following: Verify that all

13STEP 11 Control Board Dipswitch Setting Verification NOTE: This check must be performed before operating the gate for the first time. Failure to

14STEP 13 Making Final Adjustments If the gate stopped short of the desired stop position on page 13, step 12, then the limit switch needs to

15Limit Switch Adjustment The limit switch adjustments are located on the bottom of the actuator. Remove the dust plug to make adjustments. A flat

16Circuit Board Terminal Description For Accessories Patriot Control Board TERMINAL DESCRIPTION 1 + 12 vdc Output. *Maximu

17FUNCTION OF PROGRAM SWITCH SETTINGS – DS1 DS1 Programming Dipswitches Factory settings are shown in bold italic type 1 Automati

36

18FUNCTION OF PROGRAM SWITCH SETTINGS – DS2 DS2 Programming Dipswitches Factory settings are shown in bold italic type 1 Solenoid loc

19STEP 16 RADIO EQUIPMENT INSTALLATION AND PROGRAMMING STEP 16a Oracle Enabled Operators Location of parts in Oracle Dual Frequency Gate Contro

20Total Remote/Transmitter Memory Deletion for Key Fob or Futura – 315 MHz • On the DFGCU, press and hold the learn button down until the LED is

21STEP 16c LCR Remote/Transmitter & Receiver (model 433DSR2LC) Programming The Transmitter and Receiver provided operate at 433 MHz. Receiver

22SAFETY SECTION USAutomatic gate operators are certified to UL-325 Vehicular Class I and Class II swing gate standards. UL-325 identifie

23WARNING: TO REDUCE THE RISK OF INJURY OR DEATH 1. READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS 2. Never let children operate or play with gate controls. K

24SAFETY SECTION Remedies for Safety Concerns Zone 1 Safety edges and photo electric eyes are the most common types of pr

25SAFETY SECTION Remedies for Safety Concerns Zone 3 Safety edges are the best protection. A photo eye may also be used. For veh

26Periodic Service All gate operators require periodic checking and adjustments, by a qualified technician of the control mechanism for force (load

27TROUBLESHOOTING SECTION OUTLINE 1 Single gate will not operate. 2 Dual gate will not operate. 3 Single or Dual gate opens or closes slowly. 4

1INTRODUCTION This operator is intended to be installed on vehicular Class I or Class II gates as defined by UL-325. Maximum gate load should not e

281. My single gate will not operate Patriot I: STEP 1 Remove control box cover. Locate the “Open/Close Command” push button and press it to oper

29and turn switch 3 off and switch 4 on. Then repeat step 2 and 3 again using X2 connector on control board in place of X1. STEP 4 If a problem i

30STEP 2 Verify that DS1 switch 1 is on. If not, turn it on and recheck gate operation. If gate remains open, continue with step 3. STEP 3 If you

31STEP 4 Once adjusted correctly, the open LED should be on when the gate is opened and the close LED should be on when the gate is closed. STE

32 STEP 2a If the “Push Button Input” LED did not come on in step 1 then make sure that the green J2 connector on the control board is securely conn

3312. Gate opens using transmitter, but will not close using transmitter (Low Current Receiver only) STEP 1 The problem is most likely the program

34Accessory Wiring Information USAutomatic Patriot gate operators are +12 vdc powered. Solar charged operators do not require 110 VAC for proper op

35Types of Accessories USAutomatic Patriot control boards are designed to operate with all accessories. Understanding the control board inputs and

36 Security Shunt – This a dry contact switch that is closed anytime the gate is not closed. A proximity switch such as the type installed in a secur

37

2Table Of Contents Page Introduction ... 1 Table of Cont

38USAutomatic PATRIOT I PATRIOT II Limited 5 Year Warranty The PATRIOT Gate Operator is warranted to be free of defects in materials or workman

34USAutomatic PATRIOT I PATRIOT II Garantía Limitada de 5 Anos El operador de portón PATRIOT tiene garantía de no tener defectos en los materi

33

32Programando el transmisor y el receptor (modelo 433 DSR2LC) El transmisor y el receptor operan en 433 MHz. El receptor puedo guardar hasta 22 códi

31Borrado completo de la memoria del control remoto/transmisor para el llavero a control remoto o Futura - 315 MHz • En la DFGCU, presione y manten

30 INSTALACIÓN Y PROGRAMACIÓN DE UN EQUIPO DE RADIO Operadores permitidos por Oracle Ubicación de la piezas de la unidad de control de portones de

29Alambres Adicionales La potencia +12vdc está protegido con un fusible de 1.5 amp de reajuste automático. Candado Solenoide - Este es de potencia

28Alambres del accesorio Antes de conectar los accesorios al tablero de control Patriot quite el enchufe del activador del tablero de control, esto d

2711. Solamente con presionar el botón de “Reajuste”, hace que funcione el portón PASO 1 Este problema es probablemente debido a un recibidor mal

26generalmente tiene que ver con los alambres, conexión de enchufe del activador malo en el tablero de control Patriot o demasiados ajustes fueron he

3GENERAL REQUIREMENTS General hand/tools such as combination wrenches, tape measure, level, clamps, etc. are required. Your particular installatio

25incorrectas, el portón tocando la tierra; el portón no esta a nivelo el brazo del activador conectado al portón hasido doblado. Identifique y corri

24defectuoso. Si ninguno de los de arriba estaban malos quite la batería y lleve la a una tienda de baterías para que le prueben la carga. Reemplázal

231. Mi portón sencillo no opera el Patriot I: PASO 1 Quite la cubierto de la caja de control y ubique el botón “Para Abrir o Cerrar” y presiónel

22Sección de Problemas Resumen 1 El portón sencillo no funciona. 2 El portón doble no funciona. 3 El portón sencillo o doble se abre o se cierra

21Servicio Periódico Todos los operadores de portón requieren revisión y ajustes por un técnico calificado del mecanismo de control para fuerza (pes

20SECCION DE SEGURIDAD Remedios para Preocupaciones de Seguridad Zona 3 Los bordes de seguridad son el mejor tipo de protección. También puede usa

19SECCION DE SEGURIDAD Remedios para Preocupaciones de Seguridad Zona 1 Los bordes de seguridad y los ojos foto-eléctricos son los tipos más comune

18 1. LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES. 2. Nunca deje que niños operen o jueguen con los controles del portón. Mantenga el control remoto alejado

17Sección de Seguridad Los operadores de portón de USAutomatic son certificados en el UL 325 Vehicular Clase I y Clase II estándares de portón de bal

16Interruptores de Programación DS2 Los ajustes de la fábrica se muestran en letra cursiva y en resaltado 1 El candado solenoide acti

4IMPORTANCE OF A PROPERLY DESIGNED GATE As a general rule, an automatically operated gate must be stronger and smoother than a manually operated

15Interruptores de Programación DS1 1 Los ajustes de la fábrica se muestran en letra cursiva y en resaltado Capacitar el Contador de

14Tablero de Control y Descripción de las Terminales Tablero de Control PATRIOT TERMINAL DESCRIPCION 1 +12 voltios dc de po

13Interruptores de Límite Los ajustes del interruptor de límite se encuentran en el fondo del activador. Para hacer ajustes, quite el enchufe de plás

12PASO 9 Haciendo Ajustes Finales Para hacer ajustes finales, un dispositivo de la señal tal como un control de radio debe ser utilizado. Para este

11 PASO 6 Instalación del cargador PANEL SOLAR Y CONTROLADOR DE CARGA SOLAR Ubique y monte el soporte del panel solar de manera que el panel

10Empalme para el Cable del Activador PARTIOT I Cables del Portón Sencillo (Solamente si es Requerido) Si el cable del activador va a

9PASO 3 Montaje del Soporte del Portón (Solamente HALAR para Abrir) Sujete el soporte al portón con una mordaza en el punto que fué determinado ant

8PASO 1 Preparación para la Instalación del Activador Arme el activador al poste del portón como está mostrado en la figura 3A Perno de l

7PASO 1 Instalación del Tubo de Montaje de la Bisagra (Parte 3) POSICIÓN VERTICAL Refiera se a las figuras 2B-2F para determinar la mejor posición p

6 PASO 1 INSTALACION DEL TUBO DE MONTAJE (PARTE 1) HALAR PARA ABRIR/ VISTO DE ARRIBA (VEA MAS ABAJO PARA EMPUJAR PARA ABRIR) (Instalación de mano i

5PARTS INCLUDED OR

5 PARTES INCLUIDAS *Brazo del Activador con 8 pies de cable *Cable del Activador Abrazadera del

4LA IMPORTANCIA DE UN PORTON DISEÑADO CORRECTAMENTE Como regla general, un portón, que será operado automáticamente, debería ser más fuerte y suave

3REQUERIMIENTOS GENERALES Se requiere herramienta general como, cinta de medir, nivel, mordazas, etc. Su instalación puede requerir el uso de un tala

2TABLA DE CONTENIDO Página Introducción ...

1INTRODUCCIÓN Este operador está diseñado para la instalación de puertas de vehículo Clase I o Clase II definido por el UL 325. La carga máxima de la

0

USAutomatic Patriot Operador de Portón de

6STEP 1 Hinge Mount Tube Installation Use the diagrams in Figure 1 below to determine the type of installation and gatepost required. These

7STEP 2a Hinge Mount Tube Installation (Push to Open Installation Top View) Use dimensions in figure 3 to determine mounting location of Hinge mount